1° Pazzo: O Pe', sa' chi facimu?
2° Pazzo: Dimmi.
1° Pazzo: Stasira vo' pemmu nesci pemm'u ti diverti?
2° Pazzo: Sì, ma com'è possìbuli.
1° Pazzo: Sent'a mmia:  eu  t'ajumu 'a  pila, tu  t'ac-
              chjappi  d'u  faru  comu  si  fussi 'na corda
              e, mpendulijiuni, chjanu, chjanu  ti  cali
              'nt'a strata.
2° Pazzo: Sì, accussì, 'nt'o  megghju, tu  astut'a pila
              ed eu mi tegnu d'u cazzu!

  
   Durante lo sfoglio elettorale dei voti, com'è logico pensare, tutte le schede risultano favorevoli alla Democrazia Cristiana... Una sola risulta favorevole al Partito Comunista.
    Il Padreterno, assieme a San Pietro,  si scervella per sapere chi sarà stato a votare per la Sinistra.

PIETRO: Maestru, secundu mia, 'stu votu p'e comuni-
            sti poti veniri sulu 'i unu ch'apparten'a classi
            operaia.
DIO:      E, pecchì, 'nt'o Paradisu  nc'è  ncunu chi faci
            parti  d'a  classi operaia?
PIETRO: Comu  no! San Giuseppi  non  faci  parti  d'a
            classi operaia? Iju fu, cà iju è falignami.
DIO:     A sì? Mo nci dicu eu...

   E corre subito da San Giuseppe per lamentare l'accaduto.

DIO:    O Pe', volist'u mi tradisci? Cògghjit'i bagattel-
           li  e vattindi, cà cca  no' nc'è  cchjù postu pe'
           ttìa! Via! Smamma!

   San Pietro, senza proferire parola alcuna e andare per le lunghe, appena il Signore se ne va, corre subito dalla moglie.

- O Maria, prestu, pìgghjat'u figghjolu e cògghjiti i  bagattelli ca ndi ndi jamu e a Natali 'u prisepiù s'u fannu c'u cazzu...

  
   In classe la maestra sta spiegando il significato dei sinonimi e dei contrari.

- Se io dico "bello" e "brutto", dovete sapere che "bello" è il sinonimo e "brutto" è il contrario; se dico "alto" e "basso", ho voluto dire che "alto" è il sinonimo e "basso" è il contrario. Mi sono spiegata?
- Sì, signora maestra - risposero gli alunni in coro.
- Allora, vediamo... Tu Rocco, dimmi, qual'è il contrario di "astuto"?
- Ajumu, signora maestra.

  
   Squilla il telefono e, una maddamma gioiosana poco pratica nel campo della telefonia, corre ad afferrare la cornetta, affrettandosi a rispondere credendo che fosse il figlio a chiamare.

- Prontu! - fa la donna a modo suo...
- Alò (helo) - fa un uomo dall'altra parte.
- No, figghju, vi sbagghjàstivu, chista è 'a famigghja Alì, mi dispiaci - e subito attacca.

   Era il figlio che chiamava dall'America e lei non ha capito.

  
   Il galateo impone che, nel presentarsi alle perso-ne, occorre seguire un certo protocollo di signorilità, specie quando si è davanti alle donne.
   Un giovane, intento a passeggiare con l'amico Giuseppe, timido ed inesperto oltre ogni dire, incontrò alcuni vecchi compagni di scuola e si fermò per scambiare due chiacchiere. Com'era giusto fare, il giovane cominciò a presentare l'amico Giuseppe alla comitiva.

- O Pe', ti presentu 'n'amicu d'i bboni.
- Fortunatissimo, rispose quello, stringendo la mano a Giuseppe.
- Piacere. - rispose Giuseppe, pensando che sicura-mente quello si chiamasse Fortunato.
- Ti presentu 'nu vecchju cumpagnu 'i bancu.
- Onoratissimo - fece il presentato.
- Piacere. - rispose, Giuseppe, mentre dava sfogo al-la propria fantasia nel pensare che l'amico appena conosciuto si chiamasse Onorato.
- Ti presentu 'u cchjù malalingua d'u circondariu.
- Lietissimo. - replicò il presentato.
- Piacere. - fece Giuseppe, tenendo in sè la sicurezza che quello si chiamasse Lieto.
- Ti presentu 'u cchjù catricaru 'i tutt'a cumpagnia.
- Felicissimo. - fece il presentato.
   A questo punto, Giuseppe, per non rispondere sempre "piacere" rispose:
- Giuseppinissimo. - stringendo la mano al nuovo amico che non riuscì a trattenere una sonora risata.

  
   Due giovani amici, Rocco e Ciccio, di buon mattino, muniti di scarponi, maglioni, passamontagna e un bel  manualetto relativo ai pericoli che possono presen-tarsi in montagna, partono a raccogliere funghi.
   Sul più bello della raccolta, Rocco si apparta dietro una siepe per fare pipì... Ad un tratto, dai cespugli, probabilmente indispettita perchè bagnata dall'urina, guizza una vipera e morde il pisello a Rocco, il quale si getta per terra e comincia a gridare come un inde-moniato:
- Ci', Ci', mi muzzicàu 'na vipera! Prestu, leji 'u libru e vi' chi dici e chi nd'hav'u si faci.
   Ciccio, apre immediatamente il manuale e comincia scorrere velocemente le pagine. Giunto a quella relativa al "morso di vipera", per non farsi sentire dall'amico che potrebbe preoccuparsi, legge sotto-voce quanto segue: "In caso di morso di vipera, succhiare fortemente la parte...".
- Allura, lejisti? Chi dici 'u libru? - chiede Rocco, tra l'ansia e il dolore.
- Nenti, Ro', mi dispiaci, ma 'u libru dici ca nd'h'o mori!...

  
   Una maddamma "gioiosana verace", entra in un bar a comprare dei pasticcini secchi.

- Bongiornu e saluti. - fa ad alta voce non appena mette piede nel locale, peraltro gremito di gente.
- Bongiornu a bbu', signora. Volìavu ncuna cosa? - risponde il barista, mettendosi subito a disposizione della cliente.
- Mi dati, pe' favuri, menzu chilu 'i pasti?
- Com'i voliti? V'i dugnu assortiti? - chiede il barista, con premura.
- No, caru mèu, non sacciu si d'i figghjoli nci piàcinu "assortiti"; datimìlli, megghju, "mbiscati".